Saltar al contenido

Archivo

De “paddle” a “pádel”: el acuerdo que ordenó el nombre en 1997

España y Argentina acordaron en Barcelona unificar reglas y estandarizar la denominación pádel en 1997.

Durante años convivieron “paddle”, “pádel” y usos locales. En 1997, representantes de España y Argentina alcanzaron en Barcelona un acuerdo para unificar reglas y estandarizar el nombre.

Por qué aparece en CookingPadel

El nombre no es un detalle: permite construir reglamentos, federaciones, marcas, búsquedas y una identidad separada de otros deportes de pala.

Lo que está documentado

La cronología oficial de la FIP recoge el acuerdo de 1997 y señala que en Argentina se había usado previamente “Paddle”.

  • El acuerdo reunió a España y Argentina.
  • La reunión se sitúa en Barcelona.
  • La denominación estandarizada fue Padel.
  • La decisión llegó décadas después de la primera pista.

Lo que conviene no exagerar

Estandarizar no significa que todos los usos anteriores fueran incorrectos. Los nombres de un deporte cambian con sus comunidades y su institucionalización.

Fuentes

Ficha revisada: 24 de agosto de 2026.